080-4247-9933 洽詢時間 7:00~22:00
blog
2016/04/12

hello.

Tatsuya write this blog.

I got my new wetsuit , Mask & fins last week.

The wetsuit makes warm me & easy to work.

I should work hard more with my new equipments.

Thank you .

———————————————————————–

你好。

達也寫這篇博客。

上週我得到了我新的緊身潛水衣,口罩和鰭。

潛水服讓溫暖我和便於工作。

我要與我的新設備,努力工作。

謝謝 。

P4120298

 

2016/03/27

Hello.

My name is Tatsuya.

I work at My Diving from March 10.

I’m from Toyama .

I used to work as navigator of ship.

But I’d like to work as diving instructor.

then i came to Okinawa.

i will do my best to tell wonderful sea of Okinawa for guests.

thank you .

————————————————————————————-

你好。

我的名字是達也。

我在潛水工作從3月10日。

我從富山我。

我用船舶的導航工作。

但我想作為潛水教練工作。

然後我來到沖繩。

我將盡我所能告訴客人沖繩美麗的大海。

謝謝 。

P3120248 P3130297

2016/03/24

hello.

How have you been spending your time recently?

We spend good time.

my friend came here .

we did scubadiving together . At North Area.

Then we had lunch at Itarian Restraunt.

It was fun .

————————————————————————

你好。
你是如何被花費時間最近還好嗎?
我們花了好時機。
我的朋友來到這裡。
我們做了潛水在一起。在北區。
然後,我們在意大利餐廳吃了午飯。
好玩 .

P3010145 P3010150 P3010155

2016/02/04

Hello.

Recently there are more cloudy and rainy days than in most years.

But Today is great weather.

we enjoyed to the ocean & visibility is very clear today!!!

It is continue for a long time such time.

———————————————————————————–

您好。

最近有更多的陰雨天,比在大多數年份。

但今天是好天氣。

我們喜歡海洋和知名度今天是很清楚!

它是持續很長一段時間這樣的時間。

P2040283 P2040296 P2040297

2016/01/18

Hello.

I took some time off and traveled.

I went to Fukuoka with my friends.

All of that food is delicious in Fukuoka.

Everyone should go there!!!

————————————————————–

您好。

我花了一些時間和旅行。

我去了福岡和我的朋友。

所有食物的美味在福岡。

每個人都應該去那裡!

IMG_4744 IMG_4741

2016/01/02

Happy New Year 2016!!

Hoping that all your wishes come true.

How did you spend end of the year?

I had great time & Takoyaki party.

Thank you for coming over last year!

I’m looking forward to seeing you.

——————————————————————-

新年快樂2016年!

希望你所有的願望成真。

你是怎麼度過今年年底?

我有很大的時間和章魚燒晚會。

感謝您光臨比去年同期增長!

我期待著您的光臨。PC260020 PB161181

2015/12/23

hello.

How are you getting along these days?

i’m good . but i have a lot of holidays in winter 🙁

so i watched Star Wars : The Force Awakens yesterday.

it was really fun.

everyone should

———————————————————————————-

您好。

你是如何相處的這些日子?

我很好 。但我有很多假期冬天:-(

所以我看了 Star Wars : The Force Awakens

真的很好玩。

每個人都應該

PC221702 PC221700

 

2015/12/12

hello.

i watched Movie ( 007 Spectre ) at Rycom resort mall .

Then i had dinner at Yakiniku restraunt & went to shopping .

Recently i have few guests.

Everyone Please come : D

————————————————————————————

您好。

我看了電影(007幽靈)在Rycom度假商場。

然後,我吃了晚飯在烤肉的餐館名稱和去購物。

最近我有幾個客人。

每個人都請進來:D

mte20150421a-e1429611378662

2015/12/04

hello.

How have you been doing?

I went shopping to あしびなー in NAHA City(store that sells goods at a discount).

I bought jacket.

if you want to buy something everyone should go there!!

—————————————————————————————————-

你好。

如何你都在幹什麼?

我去逛街Ashibina那霸市(商店打折銷售的商品)。

我買了外套。

如果你想買的東西每個人都應該去那裡!

PB251455 PB251456

2015/11/23

Hello.

I went to a popular Curry restaurant in Okinawa this afternoon.( All you can eat)

it name is ふぁぶ

you can eat many kinds of curry ( Chiken Curry.Beef curry.Gleen curry. yellow curry .beens curry)

everything is so good.

i ate too much as usual.

everyone should go there.

—————————————————————————————————————

您好。

我去了一個受歡迎的咖哩餐廳在沖繩今天下午舉行。(所有可以吃)

它的名字是ふぁぶ

你可以吃多種咖哩(希肯Curry.Beef curry.Gleen咖哩,黃咖哩咖哩.beens)

一切都是那麼好。

我吃得太多了,像往常一樣。

每個人都應該去那裡。

PB231415

 

PAGE TOP
btn